長日將盡,來杯Sake吧!——我所知,新長壽時代的日本和日本人
日本是全球最老的國家
大家一起變老,想知道日本怎麼做?日本長照的特色、教科書裡沒說的,高齡失智者遽增、虛構中的真實:七十歲老人一律處死?無效醫療和尊嚴死?暮色漸濃,來杯sake吧!
《長日將盡,來杯Sake吧!——我所知,新長壽時代的日本和日本人》的作者姚巧梅,是另類的日本通,她在書中寫下她獨到的觀察。為了這本書,她去了許多不同的城市,分四次採訪,到完成歷時三年以上。在受訪的人物中,有人健康受損也有人離開當時的職務,而且「我也不是以前的我了」,只不過採訪寫作的熱忱沒變。
全書八章,在在都值得台灣參考。各章的主要內容,分別是:
第一章「日本是全球最老國家」,引用數字表現包括日本在內全球都在變老的事實,並從福祉、醫療的角度了解日本長照的特色。
第二章「虛構中的眞實」,透過虛構小說和小說家反映高齡社會下日本國民集體的焦慮。
第三章從實際接觸的人物和書籍看到「老人國的憂鬱」,包括照護問題、失智症者年輕化等。
第四章「在地終老的實踐」可以察知,在政府「Aging in Place」(在地終老)的長照綱領下,以東京大學高齡社會綜合研究機構為首的學術機構等,如何與社區、照護機構、弱勢城市聯手落實。
第五章「地方小城的大志向」承襲第四章,從現場探究小城從高處著眼的志向與策略。
第六章「放手的藝術」則透過安寧療護機構、民間寺院和醫生了解與死亡和解的哲學。
第七章透視地方城市、政府官員、醫院和製藥企業的行動,感知「新長壽時代的黎明」曙光乍現。
第八章新長壽時代人物。本章介紹的日本長者拒絕為老做定義。不理會社會框架,不柔弱地向老屈服他們透過社會參與,表現出來的行止在晚年大放異彩,令人愉悅,成為一種善行
姚巧梅的夏耘與秋收
姚巧梅歷經記者、編譯、教師等工作,著作有:《佐藤春夫と台湾》、《佐藤春夫與台灣》、《郭台銘的情人夏普—被台灣買走的日本百年企業》、《地獄是可以克服的:一個台灣記者的311日本東北紀行》,散文《京都八年》、《愛欲京都》。翻譯有:小說《惡醫》、商管《後五十歲的選擇》、實用《大笑啟動免疫力》、散文《晚年的美學》、童書《大師的童心》、社會《唐鳳談數位與AI的未來》等。
在受訪時,姚巧梅說,她主修新聞學的她原本在媒體工作,因為一心想出國進修,23歲東京留學,30歲二度留學,則是去京都。她帶著新台幣6萬元出發,靠著這6萬元,竟在異地度過8年時光。
姚巧梅的不煩惱,也來自她的彈性與應變,當問題來了,就想盡辦法解決。她目標明確:順利修完博士學分,也實現體驗日本生活的心願,其餘的,不就是人生必然遇到的瑣事嗎?
回台之後,年過40的她開始教日文、翻譯日文書,平靜走過中年。直到60歲,她發現人生來到秋天,應該要做些忠於自己、對社會有意義的事。
《長日將盡,來杯sake 吧:我所知,新長壽時代的日本和日本人》
作者:姚巧梅
出版社:蔚藍文化
出版日期:2023/02/01
購買連結:博客來