繁體中文 
English 文/金洪基
韓國的濟州島是每年接待1000萬名以上游客的世界級旅遊城市。特別是整個島嶼被稱為「火山博物館」、「活著的生態公園」，獨特多樣的自然景觀堪稱一絕。 從2002年被指定為「生物圈保護區」開始，2007年登載為「世界自然遺產」，2010年獲得「世界地質公園」認證，成為聯合國教科文組織(UNESCO)三冠王，其價值得到認可。
位於濟州島中心的「漢拿山」可以看到山頂的白鹿潭火山口等多種火山地形，而且根據海拔高度氣溫差異很大，因此還可以看到豐富多彩的植物。濟州東端的「城山日出峯」是岩漿從水中噴發後形成的水性火山體，像碧海之間高聳的城堡一樣，令人讚歎不已。此外，翡翠綠的大海給人留下深刻印象的「挾才海水浴場」、在六角形石柱之間破碎的海浪壯觀的「柱狀節理臺」、砂岩層巖壁形成奇妙絕壁的「龍頭海岸」等也是隻有在濟州島才能看到的得天獨厚的自然景觀。
如果想方便地享受濟州島旅行，推薦乘坐租賃車。 濟州島是韓國最大的島嶼，面積約1848平方公里，是首爾的3倍。由於旅遊勝地分佈在全島，因此，如果想隨心所欲地前往旅遊勝地，租車比較有效率。外國人只要滿足資格條件，都可以在濟州島租賃或駕駛汽車。
SK租賃汽車是1988年成立的大韓民國代表性租賃汽車企業，也是全球租賃汽車品牌AVIS的韓國正式合作伙伴。 以全國100多個分店網絡為基礎，提供便利的租車服務，各分店位於市中心和主要機場及KTX站等，交通便利。 世界排名第一的在線旅行平臺「Booking.com以實際顧客後記為基礎選定SK租賃汽車為「Traveller Review Awards」，乘客們的滿意度非常高。
SK租賃車是濟州島運營3千多輛租賃車的No.1事業者。 不僅可以使用轎車、SUV、VAN等多種大小，而且運營到距離濟州機場3分鐘的濟州分店免費班車也是一大優點。
特別是SK租賃汽車在濟州島擁有最多、多樣的電動汽車。 使用電動汽車時，僅用一張同時提供的EV鏈接卡就可以使用多種充電企業的充電器，非常簡便，返還時計算每條距離的費用，一次性結算充電費用，因此更加方便。
外國人只要有IDP(國際駕駛證)、本國駕駛證、護照，都可以輕鬆使用SK租賃車。 如果加入完全免責保險，就可以得到汽車事故的全額補償，而且無需破損、劃痕等其他確認程序，可以迅速返還車輛，非常簡便。 另外，無需追加費用，包括駕駛人在內，最多可追加3名，還可以租賃嬰兒車、安全座椅、輪椅。
SK租賃汽車為了外國顧客的順利使用服務，在官方網站上運營著外國人專用預約頁面(https://homepage.skcarrental.com/en) ，游客可以很輕鬆地預約。
國際英文版 / English version : How to conveniently enjoy the beautiful natural landscape of Jeju Island
