Lucie Chang Fine Arts 台北當代藝術博覽會：NG05

卓越電子報新聞中心2024 年 5 月 9 日

Lucie Chang Fine Arts 很榮幸參與於5月10日-12日舉辦的「台北當代藝術博覽會」，博覽會將於台北南港展覽館舉行。此次，我們繼續在亞洲地區推廣當代藝術並呈現兩位傑出藝術家的作品：王澤（Joseph Wong）(老夫子)與 姜錫鉉(Eddie Kang )，同時我們也將展出老夫子原創作者「王家禧」先生的手稿。

歡迎來參觀我們的展位 NG05，探索藝術家的作品！

Eddie Kang 姜錫鉉，首爾

**Draw your own map**
布面丙烯
Acrylic on canvas130 x 97 cm2023

**Upside down**
布面丙烯
Acrylic on canvas50 cm dia2023

**Draw your own map(Taipei)**
地圖紙圖丙烯
Acrylic on the city guide map70 x 52 cm2024

作為動漫美學藝術家，姜錫鉉從自己的回憶與想像中創作出各種具故事性的空間。透過標誌性的符號，他揭示了自己對城市的觀點和在忙碌的社會中人們依舊寂寞的情感。藝術家對城市生活感到悲觀，但又嘗試尋找背後積極的意義。在系統化的現代社會中，人們很容易在各種競爭與攀比中失去自己。姜錫鉉的機器人象徵了城市的陰暗面，對他來說，摩天大樓好比怪物，巨大的建築物像機器人一般，大門入口就是嘴巴來把人活生生吞下。姜錫鉉透過這些現代社會的陰暗面去表達背後正面的觀念。而另外一個標誌性角色「無情」小狗象徵著愛，希望和膽量。姜錫鉉藉他筆創造的人物來繪畫「純淨的心靈」，給居住在城市裡的人們帶來慰藉。
他的作品曾被周杰倫、林俊傑、BTS 防彈少年團 j-hope、著名韓國演員全智賢與李枖原、少女時代的權俞利(Yuri)等中韓藝人收藏。藝術家也在多個地區舉行過個展，包捨深圳羅湖美術館、首爾Gana Art、紐約Sandra Gering Inc.、東京Unseal Contemporary，並與韓國NBA、MCM、香奈兒翠貝卡電影節、LG等國際品牌合作。

Joseph Wong 王澤，台灣/香港

**No Problem-09冇問題-09**
布面丙烯
Acrylic on canvas56 x 70 cm
2022

**God Only Knows!-07 (+-x÷) 系列之天曉得!-07**
混合媒材紙本Mixed media on paper
55 x 36 cm2019

王家禧，中國

**Not Too Perfect 美中不足**
水墨紙本Ink on paper
50 x 30 cm1960-1970

**Surprise Attack 得寸進尺**
水墨紙本Ink on paper
50 x 30 cm1960-1970

王澤教授是老夫子漫畫的第二代作者，老夫子哈媒體股份有限公司創辦人。

王澤的父親是香港著名漫畫《老夫子》的作者王家禧 (1925~2017.1)。 1960年初，王家禧以長子王澤之名為筆名創作數萬張漫畫，其中《老夫子》出版發行至今。當年王澤見父親年紀漸老，毅然接下父親的棒子，繼續老夫子漫畫的創作。

王澤本身就是一位當代藝術家，其作品已在各地有其個人現代藝術畫展並獲得相當的反響。後來接棒之後讓只在報紙和雜誌連載的4格漫畫轉變為品牌並走進蘇富比和佳士得，同時也就藉由(潮流玩具/主題特展/商場美陳)展覽讓老夫子由平面變為立體，由手裡拿的紙本躍然於現實中成為一個明星，讓你可以觸摸到感覺到。

王澤本人早年的抽象畫及近年來的老夫子創作品，屢獲邀至各地美術舘和藝術中心，如系列丙烯彩畫「弦外之音」—影子系列乃是憶念父親的創作，系列中老夫子的樣貌呈黑色，王澤表示，黑色不只是黑色，而是五彩繽紛，是所有顏色的總和，「黑色充滿了各種顏色，這些顏色，都是我父親在畫中所呈現的顏色，也是他精采一生的顏色 ; 雖然在這系列畫作裡看不見臉，乍看之下只有一片黑，但其實已經看見所有，我以這系列畫作來表現對我父親的懷念。」 9幅系列畫作於2018年蘇富比的展售，於開展首日已被收藏一空。