文／俞伯璋律師
在東南亞的商業投資環境中，因為語言與文化差異，近年來不少針對台灣人的詐騙案件浮現，尤其是台商之間的內部詐騙，更使得不熟悉當地法規的投資者陷入困境。這種情況使得在投資過程中，依靠當地法律專業人士來核實項目背景和合法性顯得尤為重要。
台灣人之間的詐騙問題
台灣人在東南亞的投資詐騙案件，主要集中於金融、房地產、以及貿易等行業。這些案件的特點在於，利用熟人關係或者商業合作夥伴的信任來實施詐騙，使得受害者往往在發現問題時已經損失慘重。許多詐騙手法透過偽造文書、虛假投資項目來取得信任，而語言上的障礙（如泰語、越南語等），使得台灣投資者無法準確理解合約條款或相關文件內容，進一步擴大了風險。
由於台商之間的詐騙多數涉及跨國事務，受害者難以直接透過台灣的法律系統追究責任。因此，在投資前，透過當地的律師事務所對投資標的進行詳細的核實和調查，包括檢查土地產權、公司合法性、合作夥伴的背景等，不僅可以提前排除風險因素，還可以讓投資者更好地理解當地法律環境，從而在投資過程中做到知情決策。
中美貿易戰背景下的東南亞投資需求
2018年中美貿易戰爆發以來，台灣企業逐漸將目光轉向東南亞市場。然而，隨著台商進入特定市場，語言和法律上的挑戰也隨之而來。東南亞地區的法律體系較為複雜，而且多以當地語言為主，例如泰國的法令是以泰文編寫，越南的商業法規則是越南語，這給台灣投資者帶來了額外的困難。
由於語言障礙及法規的不同，台灣企業若不依靠當地的專業律師做深入了解，容易因誤解法律條文而進入違法操作的風險，或者被當地合作夥伴誤導而參與風險較大的投資項目。因此，選擇具備東南亞當地法律知識，並了解台灣企業需求的律師，成為了南向拓展中的一個必要之路。這樣不僅可以確保企業遵循當地法規，還可以避免因不熟悉當地市場而被欺詐。
如何降低東南亞投資風險
一、選擇具備當地語言能力，並有豐富經驗的律師進行調查和核實工作，對投資標的的背景進行全面調查。
二、請當地律師解讀相關法律文件，使台灣投資者能夠更準確地理解合約條款和法律義務。
三、確保合法合規操作流程，避免因誤解當地法律而產生不必要的罰款或法律糾紛。
總結而言，中美貿易戰帶動了台灣企業向東南亞的轉移浪潮，投資者雖看好東南亞市場的潛力，但也面臨著種種挑戰。在這樣的背景下，尋找可靠的當地法律顧問至關重要。台商透過與專業律師的合作，可以在降低風險的同時，順利進入東南亞市場，實現可持續的發展。
